مولّد مجاني لتحويل YouTube إلى منشور على وسائل التواصل الاجتماعي مع صور

حوّل مقاطع فيديو YouTube وShorts إلى محتوى اجتماعي جاهز للنشر. أنشئ نص المنشور وعلامات التصنيف (hashtags) وصور الكاروسيل في دقائق.

Meta logo
Google logo
TikTok logo
Youtube logo
Instagram logo
X logo
Netflix logo
Newyork Times logo
Salesforce logo
Ring logo
Accenture logo
Canva logo
CocaCola logo
Github logo
Reuters logo
Vox logo
AWS logo
OpenAI logo
Apple logo
CBS logo
Figma logo
Okta logo
Microsoft logo
Stripe logo
Nespresso logo
Deepgram logo
Google Drive logo
Adobe logo
Chromecast logo
MongoDB logo
Yelp logo
Ring logo
Giphy logo

YouTube → منشور على وسائل التواصل الاجتماعي في دقائق

الصق رابط YouTube وأنشئ فورًا نص المنشور والوسوم (hashtags) وأصول الصور. أعد توظيف مقاطع الفيديو في منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي دون إعادة كتابة يدوية.

🔗

الصق رابط YouTube

استخدم رابط فيديو على YouTube أو Shorts — لا حاجة إلى تنزيلات.

📝

إنشاء نص المنشور

حوِّل نصّ تفريغ الفيديو الخاص بك إلى نصّ منشور نظيف ومتوافق مع هوية العلامة التجارية.

🏷️

تم تضمين الوسوم

احصل على الوسوم ذات الصلة بناءً على موضوع الفيديو والكلمات المفتاحية.

🖼️

صور Carousel

أنشئ شرائح صور جاهزة للنشر لاستخدامها في المنشورات الدوّارة وإعادة النشر.

🌍

ترجم فورًا

قم بإنشاء نص منشور متعدد اللغات للوصول إلى جمهور عالمي.

📤

نسخ وتصدير

انسخ نص المنشور ونزّل جميع شرائح الصور بنقرة واحدة.

حالات استخدام YouTube إلى منشور اجتماعي

🎬

إعادة توظيف مقاطع الفيديو الطويلة حوِّل مقاطع فيديو YouTube الطويلة إلى منشورات قصيرة على وسائل التواصل الاجتماعي للترويج لأهم اللحظات والرؤى.

📱

روِّج لـ YouTube Shorts حوّل Shorts إلى نصوص جاهزة للنشر وأصول كاروسيل لـ Instagram وTikTok وغير ذلك.

🎙️

مقاطع البودكاست والمقابلات استخرج اقتباسات قوية وأبرز النقاط الرئيسية من المقابلات وانشرها كمنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي.

🧑‍🏫

محتوى المنتج والبرنامج التعليمي حوِّل مقاطع الفيديو التعليمية إلى منشورات منظَّمة يمكن للناس حفظها ومشاركتها.

🚀

النمو متعدد المنصات أنشئ رسائل متسقة عبر المنصات من خلال إنشاء إصدارات مترجمة محليًا بسرعة.

📲 جرّب YouTube إلى منشور اجتماعي من Dictationer

الفوائد الرئيسية لـ YouTube إلى منشور اجتماعي

▶️

الصق رابط YouTube

الصِق رابط فيديو YouTube أو Shorts وابدأ بإنشاء منشور على الفور.

📝

نص النشر التلقائي + الوسوم

احصل على نص جاهز للنشر مع علامات تصنيف (#) مُخصّصة لموضوع الفيديو.

🖼️

أصول صور Carousel

أنشئ عدة شرائح صور تتوافق مع المحتوى الخاص بك—مثالية للمنشورات الدوّارة وإعادة النشر.

📤

نسخ سريع وتنزيل

انسخ نص المنشور وقم بتنزيل جميع الشرائح بسرعة للنشر على منصات التواصل الاجتماعي.

كيف يعمل

1.

الصِق رابط فيديو YouTube أو Shorts (أو ارفع ملفًا).

2.

يقوم Dictationer بإنشاء نص المنشور، والوسوم (hashtags)، وشرائح الصور من المحتوى الخاص بك.

3.

حرّر نص المنشور عند الحاجة، وأعِد إنشاء الأصول حتى تتطابق مع أسلوبك.

4.

انسخ نص المنشور وقم بتنزيل الشرائح—ثم انشره على Instagram أو TikTok أو في أي مكان.

sparkle imageTestimonials

What Our Users Say About Dictationer

Trusted globally by creators, professionals, and teams. Here's what they think.

I paste a TikTok link and Dictationer gives me a clean transcript instantly. I turn it into a caption + hook in minutes.
Lena Torres
Lena Torres
Short-Form Creator, USA
인스타 릴스 링크만 붙여 넣으면 자막/대본이 바로 나와요. 그대로 복사해서 게시글 캡션까지 만들 수 있어서 작업 시간이 확 줄었습니다.
박민서
박민서
마케팅 코치, 대한민국
I run a bilingual channel—Dictationer turns YouTube Shorts into transcripts and translations that actually read naturally.
Luis Fernández
Luis Fernández
Creator, Spain
We repurpose Instagram Lives into LinkedIn posts. Dictationer extracts the transcript and drafts social post versions fast.
Ravi Mehra
Ravi Mehra
Startup Founder, India
For our product demos, we paste the video link and get a transcript + summary. It’s perfect for update posts and changelog blogs.
Mark Thompson
Mark Thompson
Product Team, Canada
The transcript export is clean, and the summaries are structured. I use it to turn Shorts into blog outlines every week.
Elin Larsson
Elin Larsson
Content Writer, Sweden
リンクを貼るだけで字幕テキストが取れるのが最高。TikTok動画を記事・投稿にリライトする流れが一気に楽になりました。
Kenji Yamamoto
Kenji Yamamoto
Video Editor, Japan
Je transforme des Reels en posts et newsletters. Dictationer me donne transcription + traduction + résumé au même endroit.
Aïcha N'Diaye
Aïcha N'Diaye
Podcaster, France
Our team uses Dictationer to turn webinar clips into ‘ready-to-post’ social drafts. The workflow is super smooth.
Michael Osei
Michael Osei
Ops Lead, Ghana
Schnell für Social: Link rein, Transkript raus. Danach mache ich daraus Captions, Threads-Posts und Blog-Abschnitte.
Sophie Müller
Sophie Müller
Agency Owner, Germany
I clip one YouTube Short into 3 posts. Dictationer gives me the transcript and multiple post angles instantly.
Sarah Johnson
Sarah Johnson
Content Strategist, USA
I use Dictationer for client Reels: transcript → caption → hashtag ideas → blog post. It’s my repurposing toolkit.
Michael Chen
Michael Chen
Social Media Consultant, Canada
The social post generation feels practical—not fluffy. I paste a link and get usable copy I can tweak and publish.
Jessica Smith
Jessica Smith
Podcast & Shorts Creator, UK
I translate clips for different regions. Dictationer makes multilingual transcripts fast, so I can publish worldwide.
David Wilson
David Wilson
Growth Marketer, Australia
Con un enlace de YouTube o TikTok, obtengo transcripción y luego un post listo para redes. Muy rápido y preciso.
Emily Rodriguez
Emily Rodriguez
Blogger, Spain
팀에서 틱톡/릴스 영상을 매번 다시 보지 않아도 돼요. 대본이 바로 나오고 요약으로 게시글까지 쉽게 만듭니다.
Robert Kim
Robert Kim
콘텐츠 팀 리드, 대한민국
Dictationer helps me turn daily Shorts into a weekly blog post. Transcript + summary gives me the structure immediately.
Anna Müller
Anna Müller
YouTuber, Germany
Uso Dictationer per ripubblicare Reels: trascrizione, traduzione e un post pronto. Risparmia tantissimo tempo.
Luca Bianchi
Luca Bianchi
Marketing Manager, Italy
TikTokの字幕を取って、そのまま記事の下書きに。短尺動画→ブログ化の流れが最速になりました。
Aiko Tanaka
Aiko Tanaka
Digital Creator, Japan
We paste links from Instagram, YouTube Shorts, and X videos. Dictationer turns them into transcripts and shareable post drafts.
Carlos Mendes
Carlos Mendes
Remote Team Lead, Brazil

Share and Earn Credits!

Share this link and earn credits when others visit or register.

Share anywhere - social media, messaging apps, or your favorite platform!

Learn more about Free Credit

Frequently Asked Questions

نعم. يمكنك استخدام روابط YouTube Shorts أو روابط فيديوهات YouTube العادية لإنشاء نص المنشور ومواد الصور.

نعم. يمكنك إعادة إنشاء نص المنشور وتحريره لإنتاج زوايا مختلفة—اقتباسات، أبرز النقاط، نصائح، أو ملخصات.

نعم. يمكنك تعديل نص المنشور قبل نسخه أو تصديره.

بعض المنصات لا تجعل روابط التسميات التوضيحية قابلة للنقر. لا يزال بإمكانك تضمين عنوان URL نظيفًا للنسخ/اللصق أو استخدام استراتيجية الرابط في السيرة الذاتية.

نعم. يمكنك ترجمة نص المنشور إلى عدة لغات للجماهير العالمية.

Related Tools